Really? Did you really just say that?
You think you have a right to comment on anyone's body like that?
Talk trash all you want. It's softball. Whatever, we're just having a good time. But you don't get to sexually harass the players. And commenting on a woman's breasts? That's sexual fucking harassment.
You being drunk is not an excuse. The size of a woman's breasts is not an excuse. There is no excuse. You crossed a line and hell yes, we are going to call you out on it.
And us complaining to the ump about you so that he could confront you about your sexism? That isn't you being "told on". It's us realizing that if you feel comfortable making sexually suggestive comments about our bodies on company property, then us poor womenfolk telling you to cut that shit out (which we did) isn't going to get the job done (which it didn't).
You make your company look bad. You make the league look bad. And you identify yourselves as sexist assholes.